Politique de confidentialité
Date de mise à jour : Juillet 2025
La protection de vos données personnelles est une priorité pour nous. Nous traitons vos données exclusivement sur la base des dispositions légales en vigueur (Règlement général sur la protection des données de l'UE - RGPD - et la loi luxembourgeoise sur la protection des données). Cette politique de confidentialité vous informe sur la nature, la portée et les finalités de la collecte et du traitement des données personnelles sur notre site web www.ivv-olympiade2027.lu.
1. Responsable du traitement
IVV Olympiade Luxembourg 2027
Fédération Luxembourgeoise de Marche Populaire
B.P. 56
L-9201 Diekirch
E-mail : [email protected]
2. Fichiers journaux du serveur (logfiles)
Lors de la visite de notre site web, des fichiers journaux du serveur sont automatiquement enregistrés. Ceux-ci contiennent :
- Adresse IP anonymisée
- Date et heure de l'accès
- Page consultée (URL)
- URL du référent (page précédente)
- Type de navigateur, système d'exploitation et version (User-Agent)
- Nom d'hôte de l'ordinateur accédant au site
Ces données sont techniquement nécessaires pour l'affichage correct du site et pour garantir la sécurité du système. Les adresses IP sont stockées sous forme anonymisée (par ex. par troncature). Il n'y a pas de recoupement avec d'autres sources de données ni d'analyse personnalisée. Les fichiers journaux sont supprimés régulièrement (max. 30 jours).
3. Cookies
Notre site utilise des cookies afin de proposer certaines fonctionnalités et d'améliorer la convivialité. Vous pouvez gérer, restreindre ou désactiver l'utilisation des cookies dans les paramètres de votre navigateur.
4. Formulaires de contact et communication
Lorsque vous nous contactez via le formulaire de contact ou par e-mail, les données que vous fournissez (nom, adresse e-mail, message, etc.) sont enregistrées afin de traiter votre demande. Ces données ne sont pas transmises à des tiers sans votre consentement explicite, sauf aux partenaires mentionnés au point 6.
5. Paiements en ligne avec Stripe
Pour le traitement des paiements en ligne, nous utilisons le prestataire Stripe (Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin, Irlande). Le traitement s'effectue directement entre vous et Stripe, selon la politique de confidentialité de Stripe.
6. Transmission à des partenaires (ex. Emile Weber)
Pour certains services, notamment les réservations hôtelières et les offres de groupe, nous coopérons avec notre partenaire officiel Voyages Emile Weber. Si vous utilisez un formulaire correspondant ou demandez une offre, vos données peuvent être transmises à Emile Weber. Le traitement a lieu exclusivement dans le cadre de la demande de groupe ou de la réservation. Pour plus d'informations, veuillez consulter la politique de confidentialité d'Emile Weber.
7. Contenus de prestataires tiers (Google Maps, Vimeo, YouTube)
Des contenus de fournisseurs externes peuvent être intégrés sur notre site web (par ex. Google Maps pour l'affichage de cartes, Vimeo ou YouTube pour la lecture de vidéos). Lors de l'appel de ces contenus, votre adresse IP est transmise au fournisseur concerné. Si vous êtes connecté à ces services, une association directe avec votre compte utilisateur peut être effectuée.
Vous trouverez plus d'informations dans les politiques de confidentialité respectives :
8. Vos droits selon le RGPD
Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :
- Droit d'accès (art. 15 RGPD)
- Droit de rectification (art. 16 RGPD)
- Droit à l'effacement (art. 17 RGPD)
- Droit à la limitation du traitement (art. 18 RGPD)
- Droit à la portabilité des données (art. 20 RGPD)
- Droit d'opposition au traitement (art. 21 RGPD)
- Droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle
Au Luxembourg, l'autorité compétente est :
Commission nationale pour la protection des données (CNPD)
15, Boulevard du Jazz, L-4370 Belvaux
Site web : cnpd.public.lu
9. Modifications de la présente politique de confidentialité
Nous nous réservons le droit de modifier cette politique de confidentialité si nécessaire. La version en vigueur est celle publiée sur notre site web.
